.studio-plus-status{padding:9px;border:1px solid var(--line);border-radius:9px;color:#9fb2bb;font-size:10px}.captions-panel{width:min(1320px,calc(100% - 30px));margin:0 auto 50px;padding:20px;border:1px solid var(--line);border-radius:18px;background:#091119}.captions-panel header{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between}.captions-panel h2{margin:4px 0}.captions-panel small{color:var(--cyan);font-weight:900}.captions-panel [data-transcript]{max-height:220px;overflow:auto;color:#d8e4e8;line-height:1.6}.cohost-shell{display:grid;gap:12px;padding:22px}.cohost-shell video{width:100%;max-height:55vh;border-radius:14px;background:#000}.cohost-shell button{padding:12px;border:1px solid var(--line);border-radius:10px;background:#101b23;color:#fff;font-weight:900}